Una guía en cada pieza.
Audio en el idioma del visitante, una transcripción para quien no puede escuchar y una forma de donar a la salida, todo tras códigos lo bastante pequeños para una cartela.
La configuración de ejemplo de un vistazo
- códigos en la configuración de ejemplo
- 6
- páginas alojadas entre ellos
- 5
- plan recomendado
- Pro
- al mes, o 12 $ al mes facturados al año
- 15 $
Problemas que resolvemos
Qué sale mal y qué hace Dotwick al respecto
Una cartela tiene sitio para cincuenta palabras
La cartela lleva un código que reproduce una historia más larga en audio o vídeo. Sustituye el archivo cuando el comisario la reescriba; la cartela se queda.
Desde StarterLas audioguías son hardware caro y los visitantes hablan muchos idiomas
Los visitantes usan sus propios móviles. Una regla de idioma envía un móvil configurado en francés al audio en francés.
Desde StarterLas donaciones a la salida son solo en efectivo
Una página de Pago ofrece PayPal, un Payment Link de Stripe o una transferencia bancaria. El dinero va a tu proveedor, no pasa por nosotros.
Desde Starter
Un ejemplo práctico
Una temporada en Northwind Museum of Maps
Un museo con cuatro galerías y doce piezas destacadas. No tiene presupuesto para hardware de audioguías y un tercio de sus visitantes viene del extranjero.
Northwind Museum of Maps es un negocio de ejemplo. Los códigos, las páginas y las reglas son funciones reales de Dotwick.
- 01
Primavera
Grabar una sola vez
La comisaria graba una audioguía de dos minutos en inglés para cada pieza destacada, y el museo la hace grabar en francés, alemán y español. Cada archivo se convierte en un código MP3: doce piezas en cuatro idiomas son 48 códigos.
- Audio de piezas destacadas (12 piezas, 4 idiomas)
- 02
Primavera
La cartela lleva el código en inglés
La cartela de cada pieza lleva el código en inglés. Una regla de idioma en él envía los móviles configurados en francés, alemán o español al código de ese idioma para la misma pieza. Una regla abre una dirección web, así que cada una apunta al enlace corto de ese código de audio.
- Audio de piezas destacadas (12 piezas, 4 idiomas)
- 03
Primavera
Una transcripción al lado
Junto al código de audio, un código más pequeño abre una página de Texto con las mismas palabras, para visitantes sordos, con dificultades auditivas o en una sala ruidosa.
- Transcripciones (doce)
- 04
Día de apertura
WiFi antes que nada
La galería del sótano tiene mala cobertura, así que la entrada lleva un código WiFi estático para la red de invitados, y los archivos de audio son pequeños.
- WiFi para visitantes
- 05
Verano
La salida y la entrada
Una página de Pago junto a la hucha ofrece PayPal, un Payment Link de Stripe y una transferencia bancaria. La entrada lleva una página de enlaces con un mapa, la cafetería y la tienda, y una regla de horario muestra el horario y cómo hacerse socio después del cierre.
- Apoya el museo
- Página de la entrada
- 06
Otoño
Dónde se detienen los visitantes
Los escaneos del vídeo de la entrada de cada sala y de cada pieza muestran qué galerías y piezas reciben atención, por hora. La comisaria cambia el audio menos usado por uno mejor.
- Audio de piezas destacadas (12 piezas, 4 idiomas)
- Introducciones a las galerías
Los códigos de esta configuración
Qué vigilar en esta configuración. El museo vigila los escaneos por pieza y por sala y hora, la mezcla de idiomas de las reglas y las visitas a la página de donaciones frente a los importes de su proveedor de pagos.
Dónde van los códigos
- 01MP3
Cartela de la pieza
Una guía en el idioma del visitante, reproducida en el navegador.
- 02Texto
Junto a la cartela
Las mismas palabras como transcripción, para visitantes que no pueden escuchar.
- 03Vídeo
Entrada de la sala
Una breve introducción de la comisaria.
- 04Pago
Salida y hucha
Dona con tarjeta, PayPal o transferencia. Nunca vemos los números de tarjeta.
- 05Página de enlaces
Entrada
Mapa, cafetería y tienda, con el horario después del cierre.
Cómo se configura para museos y galerías
- 01
Graba y sube
Un MP3 por pieza e idioma, de hasta 50 MB cada uno. Que sean cortos, porque muchos visitantes usan datos móviles.
- 02
Redirige por idioma
Pon el código en inglés en la cartela y añade una regla de idioma para cada otro idioma.
- 03
Añade una transcripción
Una página de Texto con las mismas palabras, enlazada por un segundo código pequeño junto al primero.
- 04
Prueba en la galería
Escanea desde donde se pone un visitante, con la luz y la cobertura de la galería.
Mídelo
Qué medir
Los números que merece la pena mirar y dónde está cada uno.
- Escaneos por pieza
- Las estadísticas de cada código de audio
- Mezcla de idiomas
- El desglose por regla del código en inglés
- Escaneos por sala y hora
- Las estadísticas de los códigos de entrada de las salas
- Visitas a la página de donaciones
- Las estadísticas del código de pago. Los importes están en tu proveedor de pagos
Imprímelo bien
Imprímelo bien
Ajusta el tamaño a la distancia de lectura
Una cartela se lee desde unos 30 cm, pero un visitante puede quedarse detrás de un cordón. Elige la distancia en el editor, imprime la hoja de prueba y escanéala en la cartela.
Mate y discreto
La luz de las galerías es direccional. Una cartela mate con un borde blanco claro se lee mejor que una brillante y estropea menos la exposición.
Explícalo con palabras
Una línea como Escanea para escuchar, en los idiomas de tus visitantes, dice a la gente para qué sirve el código.
De qué tamaño imprimirlo
Estos tamaños valen para un código dinámico típico. El paso «¿Dónde irá?» del editor calcula el tuyo, y la hoja de prueba te deja escanear antes de la tirada.
Notas sinceras
Qué vigilar en museos y galerías
Ofrece una transcripción para cada grabación
Una transcripción forma parte de hacer utilizable el audio, y las pautas de accesibilidad del W3C piden alternativas de texto al audio. No hemos auditado tus páginas, así que compruébalas tú.
Fuente: W3C: Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web 2.2
Comprueba primero la cobertura
Las páginas necesitan conexión. Los sótanos y los muros gruesos pueden no tener ninguna, así que ofrece WiFi para invitados, con un código WiFi estático en la entrada, y prueba en la peor galería.
Una geovalla es demasiado tosca para una sala
Dotwick puede abrir un código solo dentro de un área, pero la menor área es un radio de 50 m y el visitante debe permitir la ubicación. No es lo bastante precisa para esta sala ni para este caso.
Qué plan
Qué plan te conviene
Nuestra elección
Pro
15 $/ meso 12 $ / mes facturados al año
14 días de prueba gratis
Doce piezas en cuatro idiomas, con una transcripción para cada una, necesitan bastante más de cincuenta códigos dinámicos. Pro da 100, con reglas de idioma y una página de Pago.
Empieza la prueba de 14 díasCompara todos los planesQué cubre cada plan aquí
- Free0 $ / mes
Solo códigos estáticos, ilimitados: un código WiFi o un punto en el mapa. Sin páginas de objeto ni cambios después de imprimir.
- Starter7 $ / mes
Una galería pequeña con hasta 20 códigos: audio de unas pocas piezas, una página de pago y una regla de horario de apertura.
- Pro15 $ / mes
Este museo: 100 códigos dinámicos, reglas de idioma, páginas alojadas ilimitadas y 3 puestos con 10 lectores gratis.
- Business49 $ / mes
Cada pieza en cuatro idiomas (500 códigos dinámicos), permisos de carpeta por galería y una marca bloqueada.
Plantillas de código QR para este sector
Diseños probados al escanear para los lugares donde se imprime, listos para personalizar en el editor.
Preguntas sobre museos y galerías
¿Cómo de pequeño puede ser un código en una cartela?
Depende de a qué distancia se ponen los visitantes. Elige la distancia en el editor, imprime la hoja de prueba y escanéala en la cartela. El editor nunca sugiere menos de 2 cm.
¿Pueden los visitantes oír la guía en su idioma?
Sí. Una regla de idioma envía un móvil configurado en francés al audio en francés. Haz un código de audio por idioma y redirige desde el de inglés.
¿Y los visitantes sordos?
Añade una transcripción en una página de Texto y pon su código junto al código de audio. Las palabras de la página son tuyas.
¿Pasan las donaciones por Dotwick?
No. La página de Pago enlaza con tu Payment Link de Stripe, con PayPal o con tus datos bancarios. Nunca vemos números de tarjeta ni tocamos el dinero.
¿Y si no hay cobertura en una galería?
Las páginas necesitan conexión. Ofrece WiFi para invitados con un código WiFi estático en la entrada y prueba en la galería con peor cobertura antes de imprimir las cartelas.
¿Podemos cambiar más tarde el audio de una cartela?
Sí. Sustituye el archivo y la cartela se queda. Un código impreso también sigue funcionando 90 días si el pago se detiene.
Imprímelo una vez. Cámbialo cuando quieras.
Los códigos estáticos son gratis para siempre. Los códigos dinámicos empiezan con una prueba gratis, y un código dinámico impreso sigue funcionando: nunca lo cambiamos por un anuncio.
Empieza gratisTu código impreso sigue funcionando. Sin anuncios, sin cambios.